Visão geral
Dubai é a maior cidade dos Emirados Árabes Unidos e um dos destinos turísticos mais dinâmicos do mundo. Conhecida por seu horizonte futurista, hotéis de luxo, lojas de classe mundial e arquitetura arrojada, a cidade combina inovação moderna com tradições árabes. De arranha-céus recordistas e ilhas artificiais a souks tradicionais e paisagens desérticas, Dubai oferece uma mistura única de cultura, entretenimento e luxo.
Melhor época para visitar
A melhor época para visitar o Dubai é de novembro a março, quando as temperaturas são mais amenas e as atividades ao ar livre se tornam mais agradáveis. Este período é ideal para passeios turísticos, visitas às praias, excursões ao deserto e para explorar as muitas atrações ao ar livre e as áreas costeiras da cidade.
Como se locomover
Dubai possui uma rede de transporte moderna e eficiente que inclui... Metrô de Dubai, Ônibus, bondes, táxis e serviços de transporte por aplicativo são algumas das opções de transporte. O metrô é uma das maneiras mais fáceis de se locomover entre as principais atrações, enquanto os táxis são amplamente disponíveis e têm preços razoáveis. O aluguel de carros também é popular, especialmente para visitantes que planejam excursões para fora da cidade.
Segurança e etiqueta local
Dubai é considerada uma das cidades mais seguras do mundo para turistas. Os visitantes devem, no entanto, tomar precauções normais com seus pertences pessoais, principalmente em locais movimentados. O respeito aos costumes e leis locais é importante, especialmente durante períodos religiosos e ao visitar locais culturais ou religiosos. Recomenda-se o uso de roupas discretas em alguns locais públicos, embora as áreas turísticas sejam geralmente mais flexíveis.
Comida e água
Dubai oferece uma cena culinária incrivelmente diversificada, refletindo sua população internacional. Os visitantes podem desfrutar da culinária emiradense ao lado de pratos do Oriente Médio, Índia, Ásia, Europa e outros lugares. As opções gastronômicas variam de restaurantes locais tradicionais a alguns dos estabelecimentos de alta gastronomia mais renomados do mundo. A água da torneira é potável, embora muitos visitantes prefiram água engarrafada.
Passeios e excursões de um dia
- Abu Dhabi – A capital dos Emirados Árabes Unidos, lar da Grande Mesquita Sheikh Zayed, instituições culturais e uma arquitetura moderna impressionante.
- Al Ain – Cidade oásis histórica conhecida por seus jardins, fortalezas, paisagens montanhosas e locais considerados Patrimônio Mundial pela UNESCO.
- Hatta – Destino de montanha que oferece trilhas para caminhadas, caiaque e paisagens deslumbrantes nas montanhas Hajar.
- Sharjah – Centro cultural dos Emirados Árabes Unidos, com museus, arquitetura tradicional e bairros históricos.
- Ras Al Khaimah – Emirado conhecido por suas montanhas, paisagens desérticas e atividades de aventura ao ar livre.
- Fujairah – Destino no Golfo de Omã conhecido por suas praias, locais de mergulho e paisagens montanhosas.
- Ilha Sir Bani Yas – Destino focado na natureza, com reservas de vida selvagem e atividades ao ar livre.
Essas excursões complementam uma visita a Dubai, proporcionando experiências culturais, paisagens montanhosas, cenários desérticos e uma visão mais ampla da cultura e geografia dos Emirados Árabes Unidos.
Essência de Dubai
Dubai representa a extraordinária transformação de um entreposto comercial no deserto em uma cidade global. Sua arquitetura espetacular, projetos inovadores, estilo de vida luxuoso e atmosfera multicultural criam um destino incomparável. Seja para compras, praias, cultura, aventura ou negócios, Dubai oferece uma experiência definida por ambição e diversidade.
Destaques em Dubai
- O icônico Burj Khalifa É o edifício mais alto do mundo e oferece vistas panorâmicas deslumbrantes da cidade e do deserto.
- O enorme Dubai Mall É um dos maiores centros comerciais do mundo, com boutiques de luxo, espaços de entretenimento e atrações.
- Palm Jumeirah É uma ilha artificial notável que abriga resorts de luxo, praias e empreendimentos espetaculares à beira-mar.
- O tradicional Dubai Creek A área oferece um vislumbre do patrimônio comercial histórico da cidade e de seus souks vibrantes.
- Marina de Dubai Apresenta arranha-céus modernos, calçadões à beira-mar, restaurantes e instalações de lazer.
- O magnífico Fonte de Dubai Apresenta um dos maiores espetáculos coreografados de fontes do mundo.
Os visitantes também podem desfrutar de aventuras no deserto, clubes de praia luxuosos, parques aquáticos, bairros culturais, campos de golfe de nível internacional e pores do sol espetaculares.
Prédios impressionantes, shoppings com pistas de gelo, bairros em ilhas artificiais, hotéis quase estratosféricos e alguns resquícios do país real.
- Dubai é um dos sete emirados que formam os Emirados Árabes Unidos.
- O árabe é o idioma oficial, embora o inglês seja amplamente falado.
- A cidade é conhecida por suas lojas de luxo e arquitetura moderna.
- O metrô de Dubai é uma das maneiras mais convenientes de se locomover pela cidade.
- A água da torneira é segura para beber.
- Cartões de crédito e débito são amplamente aceitos.
- A moeda oficial é o Dirham dos Emirados Árabes Unidos (AED).
- Os táxis são facilmente encontrados e geralmente têm preços acessíveis.
- O ar condicionado é essencial e está presente em toda a cidade.
- O respeito pelas leis e costumes locais é importante.
- Recomenda-se o uso de roupas leves, principalmente durante os meses mais quentes.
- Os shoppings oferecem um excelente alívio das temperaturas de verão.
- É aconselhável reservar com antecedência para as atrações mais populares e mirantes.
Dubai tem um clima desértico quente, Caracterizada por temperaturas muito quentes, baixa pluviosidade e sol abundante durante todo o ano.
- Inverno (novembro a março) — temperaturas agradáveis, baixa umidade e condições ideais para passeios turísticos e atividades ao ar livre.
- Primavera (abril a maio) — Clima cada vez mais quente, com excelentes condições para praia e atividades ao ar livre.
- Verão (junho a setembro) — temperaturas extremamente altas, frequentemente acima de 40°C, acompanhadas de alta umidade.
- Outono (outubro) — temperaturas gradualmente mais frias à medida que a cidade entra na alta temporada turística.
O período mais popular para visitar é de De novembro a março, quando as condições climáticas são geralmente ideais para praias, passeios turísticos, excursões no deserto e eventos ao ar livre.
Hoje:


Em uma viagem para China Decidimos dividir a viagem, aproveitando as comodidades oferecidas pela Emirates. Dormimos em Dubai algumas noites em cada trecho, visitando os dois lados do riacho. Excelente ideia! Os passeios de Portugal A viagem de ida e volta foi feita em dois trechos de 6 horas, o que nos livrou do cansaço e do jet lag que sentimos nas viagens anteriores. Tailândia e Índia, tanto com escalas curtas quanto com voos de cerca de 11 horas.
Dinheiro em liberdade

800.000 nativos, 4.200.000 expatriados, estão a construir um delírio nas areias de Dubai. “O maior… o mais alto… o mais rico… o mais louco… o mais caro… o mais incomum…” e outros superlativos são a regra no Dubai.
Mas… para quem? Por quê? Até quando?
Agora o Dubai está na moda, e as pessoas convergem no Dubai porque… está na moda!
Um dia, a euforia vai passar, outro lugar badalado aparecerá (a China… está a trabalhar na mesma direção) e o que é que vai continuar a atrair pessoas para o Dubai?
Compras? Alguém pagará passagens caras para hotéis caros para economizar alguns centavos em artigos caros?
Praia? “Impossível” no verão (clima) e fora do verão (preços), com a grande concorrência de destinos tropicais melhores e mais baratos?
O que mais? História? Onde? Referências típicas? O que? Não consegui ver nem um camelo… (Não, não fui ao Zoo, mas se for essa a solução também temos camelos no zoo de Lisboa)
Cheguei cheio de dúvidas.
Entretanto, no meio da floresta de gruas, alguns dos “castelos” merecem mesmo ser vistos.
Não sei quando virá a onda que apaga os castelos na areia. Mas a experiência diz que sempre termina assim.
Junte-se ao clube "Eu vi"


Sim, é muito grande, muito bonito e inacessível ao comum dos mortais. Então, se você visitar Dubai, pare por perto, tire suas fotos e junte-se ao nosso clube: “Eu estava lá e vi”.
O anoitecer é a melhor hora, proporcionando dois visuais diferentes, com e sem luzes artificiais.
“Ilha” cultural

Acho que o verdadeiro Dubai agora está confinado a um pequeno bairro, mas abrigando uma amostra de tudo – pequenos souks, um museu, uma mesquita, uma casa tradicional, artesanato, na verdade, uma ilha na floresta de guindastes e arranha-céus.

Mesquita de Jumeirah

É fácil notar que esta mesquita é um edifício recente, com a opulência e riqueza que estão a tornar-se padrão no Dubai, mas também é perceptível que foi construída com total respeito pela arquitetura tradicional islâmica e bom gosto nos detalhes decorativos.
O resultado dessa combinação de modernidade e respeito à tradição é positivo, e a mesquita é um belo templo em todos os planos e a qualquer distância.
Mesquita à noite

Todos os guias e a maioria das dicas aconselham a visita à mesquita de Jumeirah à noite, para ver a sua iluminação. Meu hotel ficava do outro lado da rua e eu fazia isso quase todos os dias. Concordo com as dicas. À noite ganha novas cores, novos relevos e, com o tempo não tão quente, talvez demoremos um pouco mais para apreciá-lo. (Minha visita diurna foi às 6h, também “leve”).
Mesquita Antiga

Construída há 200 anos usando técnicas tradicionais, esta mesquita modesta é um bom exemplo do verdadeiro Dubai antes da invasão dos petrodólares.
Não a visitámos, mas acho que é aberta a visitantes (uma exceção simpática e incomum), por isso tenho de usar a Wikipedia:
História
A mesquita era originalmente uma escola dedicada ao estudo do Alcorão, conhecida como Kuttab, que recebeu seus primeiros alunos no ano de 1900 para aprender o Alcorão de cor.
Este edifício foi substituído por uma nova mesquita no mesmo local em 1960, que por sua vez foi reconstruída em 1998, com um estilo mais próximo do original de 1900.
Esta mesquita é uma das maiores de Dubai e é o edifício dominante na cidade velha.
Arquitetura
A característica mais alta da mesquita é o minarete de 70 metros (230 pés), o mais alto de Dubai, que se assemelha a um farol.
Forte Al Fahidi

As paredes do forte são construídas de coral e cascalho do mar, e são cimentadas com cal.
Postes de madeira, chamados handel, sustentam o piso superior, e o teto é feito de folhas de palmeira, barro e gesso. Uma enorme porta cravejada de ferro fica na entrada, e as suas paredes e torres marcadas pelas batalhas testemunham os conflitos do passado.
Endereço: Op. Grande Mesquita – Rua Al Fahidi
Museu de Dubai

A minha visita mais interessante no Dubai foi o museu. Instalado no recuperado forte de Al-Fahidi, construído no século XVIII, não possui um acervo notável, mas concentra-se principalmente nas pessoas e nos seus comportamentos. Contrastando com os edifícios modernos e altos que surgem em todos os lugares como cogumelos, esta estrutura clássica tem a aparência e a personalidade da verdadeira arquitetura local. As vistas do exterior são muito interessantes, mas deve entrar e apreciar a frescura e simplicidade do seu interior.
Endereço: Op. Grande Mesquita – Al Fahidi St., Dubai, Emirados Árabes Unidos
Como chegar: Localizado no Forte Al Fahidi
Telefone: +971 4 353 1862
Site na Internet: Museu
Figuras

A coleção do museu é pobre.
Para dar vida e expressão ao local algumas exposições foram focadas na vida das pessoas, em vez de pertences de pessoas ou criação artística.
Com pouca luz, algumas das criações em escala real têm expressão, e o resultado final é positivo.
Dispositivos de rega

Um dos marcos da cultura árabe em Portugal é a “nora”, um atefato muito engenhoso para tirar água dos poços, usando um animal.
Achei que o aparelho no pátio do museu fosse algo parecido, mas não é: é acionado manualmente, mais primitivo ou talvez mais adequado para elevar água de poços mais profundos.
Casa típica

No pátio do museu encontram-se algumas das peças mais interessantes expostas.
A casa típica é uma delas: feita em madeira, a sua concepção e execução rústica não dispensa a solução inteligente de levar o vento para dentro, como a forma mais barata e eficaz de arrefecer a casa.
Surpresas


No calor extremo do verão, a frescura do museu é um alívio.
No entanto, acho que as mulheres podem precisar de alguns cuidados – ao sair, Marilyn Monroe veio-me ao pensamento.
Adivinhe porquê!
Souks

Nos países muçulmanos, a vida concentra-se em torno das áreas comerciais, tradicionalmente chamadas de souks. Dubai, na sua dupla imagem não é exceção – a modernidade vive em shoppings gigantes, mas o espírito das pessoas ainda está presente nos antigos souks.
Menor do que muitos outros (Hurrah, algo pequeno em Dubai!), o ambiente é real e a regra de regatear ainda persiste. Especiarias, roupas ou ouro, cada um tem sua área.
Mercado de Ouro

Uma das mercadorias recomendadas para comprar no Dubai é… ouro.
Bem, o souk do ouro é surpreendente: centenas de lojas lado a lado, com todos os tipos de ouro e artefatos de ouro, podem se transformar no sonho de qualquer mulher.
Para mim foi um tanto restritivo: muitas qualidades, muito difícil negociar muito dinheiro por um item “barato” que pode ser perdido ou roubado durante nossa viagem.
Fernanda apaixonou-se por brincos muito lindos, que não combinavam com o seu preço. E eu escapei, desta vez. Bom! Eu realmente apreciei o souk de ouro.
Não estou a brincar! É algo que realmente tem que ser visitado.
Endereço: Al Sabkha Rd., Dubai, Emirados Árabes Unidos
Souk de especiarias

Indo para o souk de ouro, não prestámos muita atenção ao souk de especiarias no caminho.
É pequeno, mas mostra todas as cores e cheiros habituais, parecendo mais largo e calmo do que os do norte de África.
Souk de panos

O souk mais pobre de Dubai é a área de tecidos – é fácil entender que, com tantos shoppings e marcas ao redor, as coisas não são favoráveis ao comércio tradicional nessa área.
Talvez para os locais, mas… quem são eles? Onde eles estão? Nos shoppings, como toda a gente, é claro!
Além disso, em relação aos tecidos, a Fernanda opta sempre por outras alternativas…

Centro de Burjuman
Aparência ocidental

Um dos principais “monumentos” de Dubai é o Burjuman Center. Sim, é grande! Sim, é moderno! Saí com a sensação de que já tinha visto antes, mas não lembro exatamente onde. Luis Vuitton, Zara, H&M e outros, são nomes que me soam como algo que eu conhecia de… de…
Perdoem-me, mas juro que os vi em qualquer outro lado!
Esqui em Dubai

Centro Wafi

Um shopping muito grande, ainda em construção quando o visitamos, quer disputar todos os títulos: “o melhor”, “o maior”, “o mais bonito”…
Bom, não posso ser juiz numa competição dessas – ela tem de tudo (como todas as outras), e… talvez seja… até a próxima!


Origens exóticas
Tão grande que cada setor pode ser tratado de forma diferente, passamos China, Índia, Egito, Rússia, sei lá o que mais, sempre dentro do mesmo shopping. O Wafi Center é bem grande, tem todas as lojas comuns dos shoppings ocidentais e reforça a sensação de que fazer compras é sempre igual, seja na sua rua ou em Dubai.
A única diferença real é a decoração, e o dinheiro gasto para fazer você acreditar que o lugar onde você está é o lugar certo para deixar seu dinheiro.

Uso a chegar
Ao visitar o Wafi Center, algo falhou: a mistura de referências exóticas juntas num único, embora grande complexo. Mais do que no Egito, senti-me em… Las Vegas.
Sensação errada?
Talvez, mas fez-me tentar adivinhar quando chegará o jogo ao Dubai, para justificar (e pagar) tanto investimento em luxo e falsa cultura.
Madinat Jumeirah

Este luxuoso complexo tenta compor o visual tradicional numa harmonia estudada.
Cada porta, cada janela, abre-se para uma visão perfeita, onde nenhum detalhe foi negligenciado. Praia, hotéis, shopping, piscinas, bares, lagos, tudo acessível e disponível para que você se sinta num lugar das 1001 noites.
Ao seu preço… claro.
Mina a Salam Hotel

Eu não fiquei lá – apenas entrei para uma bebida e uma breve visita, e hesitei onde publicar. Tudo em Dubai está a ser construído com o objetivo de chegar ao topo em luxo, conforto e beleza. É por isso que hotéis, shoppings e prédios de escritórios estão assumindo o papel de atrações turísticas de Dubai. Este hotel atinge facilmente o objetivo. Cada quarto, cada corredor, cada canto, cada lago ou piscina foi pensado para agradar. E agrada. A integração com o shopping e o mar funciona bem.
Mesmo que você não fique lá, ao visitar Madinat Jumeirah deve entrar e olhar ao redor. É um lugar privilegiado para ver o hotel Burj al Arab, e um cocktail num dos seus muitos bares é um novo alívio no calor tórrido da praia e da piscina.
Os pavões

A euforia da construção não poupou a família real – enormes palácios estavam a ser construídos fora da vista das pessoas comuns.
Além disso, as fotos eram proibidas, pelo que me diverti a fotografar alguns pavões.
Olhe para eles, tão bonitos, os pavões, sem nenhum palácio atrás deles.
Uma árvore

Na floresta de arranha-céus e guindastes, de repente, uma imagem estranha – uma árvore!
Não, não era um jardim, era uma verdadeira árvore natural. E mais do que isso, na sombra, um prédio modesto.
Como eles poderiam esquecê-la lá?
Não tente ir e ver. Se não foi uma miragem, um novo arranha-céu já está a crescer no seu lugar.
Wadi Selvagem

Só vi de fora esse parque aquático situado entre os hotéis Burj-al-Arab e Jumeirah Beach.
Claro que estando no Dubai deve ser o máximo… qualquer coisa, mas os quase 50º C de agosto não nos permitiram sair do ar-condicionado.
Talvez da próxima vez, se houver uma!
Cruzeiro com jantar

Este jantar num barco é uma maneira diferente de ver o rio e viajar no Dubai no ar-condicionado.
Os preços são razoáveis e a qualidade aceitável, no entanto, não espere uma grande experiência.
O convés superior convida ao romance, mas... não fique muito quente; nem o clima, nem a cultura local aconselham isso…
Site na Internet: Cruzeiro com jantar
Abra

Mais do que um transporte tradicional, o enchimento destes barcos e a sua “dança” de margem para margem são um espetáculo interessante de ver.
Ao pôr do sol, quando o calor se torna suportável, as cores e tonalidades mais fortes potenciam os efeitos visuais.
Contrastes

“Fora dos caminhos mais batidos” é possível ver alguns pontos contrastantes de tradição e modernidade, hi-tech e improviso.
O lado oculto de cada cidade é muitas vezes o mais autêntico e bastante importante para quem gosta de ter uma ideia independente sobre os locais visitados.
Não é fácil, mas possível em Dubai.
Aparência islâmica

Perto da Mesquita de Jumeirah, fui atraído por um belo edifício, refletindo o estilo islâmico.
Não consegui decidir se era uma escola, ou uma mesquita, ou ambos; porém, mais uma vez, tive a confirmação de que nunca devemos confiar exclusivamente nos destaques mais promovidos, mesmo que o tempo de visita seja curto para as grandes atrações top.
Viver

No calor do verão, as noites “frescas” em torno dos 40º Celsius, são a melhor altura para espreitar lá fora.
O espetáculo está preparado, e os elementos fotogénicos iluminados para o seu deleite.
Burj al Arab é imperdível, claro, mas até praia e piscina são convidativas… onde permitido!
Recordações pessoais
Cidade real

Gostei muito da breve visita à cidade velha – recuperação inteligente, limpeza fora do comum, mas a imagem real do que foi o Dubai antes da explosão dos petrodólares.
O bairro ao redor do museu deve ser visitado fora da alta temporada, para permitir um pequeno passeio pelas ruas.

Nacionalidades, culturas, estilos, tudo se mistura em Dubai.
Atrair pessoas é o objetivo, e todos que buscam uma oportunidade podem ter a sua chance.
A construção cresce por todo o lado, o equilíbrio entre tradição e modernidade fica seriamente comprometido.
Misturando

Não sei bem se o Dubai de onde saí era o mesmo que conheci duas semanas antes, ou algo diferente.
As minhas lembranças do Dubai podem ser fortes, mas não sei se consigo reconhecê-lo se e quando o for novamente visitar.
Quarteirões discretos

Numa cidade onde tudo tem de ser o maior, o mais marcante, o mais caro, é possível ver alguns bairros em construção (claro!), mas… fora de contexto.
São modestos, embora cuidadosamente planeados com arquitetura interessante.
Já visando o segmento de preço médio???
Shoppings

Acredita que, às vezes, era eu quem liderava a ida aos shoppings?
A Fernanda estranhou, mas os cinquenta e poucos graus Celsius lá fora, empurravam-me para dentro do ar-condicionado.
Qual é o melhor? Bem… isso é um problema – todos grandes, todos com arquitetura marcante, todos com as mesmas lojas e marcas (caras), tudo… tão bonito!
Help

1,2,3,4,5,6,7 racks nesta loja. Trinta e seis lojas estão por vir.
Meu Deus!
O que vou eu fazer nas próximas 7 horas?
Ou… estou a ser otimista? Oito? Nove?
Help! o avião para a China partirá em cerca de…
Shopping falhado

Esta foi a minha única vitória: passámos duas vezes em frente do Mercatto e das duas vezes escapei!
Por favor, não contem nada à Fernanda, senão pode ser que me peça para começar imediatamente a planear uma segunda visita. Eu estava a brincar, claro! Sinceramente, tenho problemas na consciência: Tem Zara e H&M ou não? E Mango? E é grande ou pequeno? E…
Oh, meu Deus! Como vou conseguir dormir?

Comer em Dubai – 2 boas opções

Dormir em Dubai – 1 ótima opção

Compras em Dubai – 2 ótimas ideias

Compras em Dubai – 2 ótimas ideias
Planeje sua visita

Descubra mais com Touristrips
Bem-vindo(a) ao Dubai!
Dubai é a maior cidade dos Emirados Árabes Unidos e um dos destinos turísticos mais dinâmicos do mundo. Conhecida por seu horizonte futurista, hotéis de luxo, lojas de classe mundial e arquitetura ambiciosa, a cidade…
Planeje sua visita
Compartilhe sua própria experiência.
Se quiser publicar as suas próprias experiências facilmente, após se registar, pode usar o formulário abaixo. Ele será adicionado após revisão. Pode usar texto, fotos até 20 MB ou vídeo. Para uma publicação mais complexa, clique aqui.











Recordações pessoais